First Hebrew book to describe the New World from 1586 up for auction
search

The latest Jewish News

Read this week’s digital edition

Click Here
News

First Hebrew book to describe the New World from 1586 up for auction

Igeret Orchot Olam, written almost 450 years ago by Rabbi Abraham ben Mordechai Farissol, contains earliest known descriptions of lands outside Europe and the Middle East.

A rare first edition book in Hebrew, describing the discovery of the New World, is up for auction in Jerusalem. 

Igeret Orchot Olam, written by Rabbi Abraham ben Mordechai Farissol and published in 1586 in Venice, contains one of the earliest known descriptions of America and the sub-Saharan continent.

It also has hand-written comments from a renowned 17th century Rabbi.

The book is a geographic exploration divided into two parts. The first contains a general description of the Earth, its climate zones, continents, and countries. The second focuses on the discoveries of Spanish and Portuguese explorers, with a detailed account of the travels of Vasco da Gama around the Cape of Good Hope on his way to India.

The author also discusses locations for Gan Eden (the Garden of Eden), the Sambation River and the Ten Lost Tribes.

An entire chapter of the book is dedicated to America, with descriptions of the landscape and geography that detail “tall mountains and vast forests full of ferocious animals and reptiles.”

The author writes about America’s inhabitants: Indian tribes, their way of life, habits and wars, almost a century after the arrival of Columbus. The book features three rare copper-etching illustrations by artist Anton Balzer, a resident of Venice, with comments and additions by Rabbi Yisrael Landau and other sages of the time.

The book contains the signature of Ish Ger on its title page, final leaf and other places. The signature is an acronym for Rabbi Avraham Yosef Shlomo Graziano,  a 17th-century Jewish-Italian scholar and known collector of books and manuscripts.  Igeret Orchot Olam contains a number of glosses in his handwriting, including some lengthy ones, with explanations, additions and revisions.

Rabbi Abraham Farissol (ca. 1452 –1526), was an Italian Torah scholar, born in Avignon in the south of France, who immigrated to Italy at a young age, settling in Ferrara, where he lived most his life.

He was a cantor and teacher, and was renowned as a meticulous copyist of manuscripts. He was chosen by the Jewish community of Ferrara to represent them in the disputation with Dominican monks, which influenced him to write Magen Avraham, a polemical work in part against Christianity and Islam. Igeret Orchot Olam became his most famous work.

The auction will take place in two weeks at the Kedem Auction House in Jerusalem. Its chief executive and co-founder Meron Eren said: “This rare volume is an important historic work that offers a closeup of a world we know little about. It will make a wonderful addition for the serious collector of rare ancient books.”

Support your Jewish community. Support your Jewish News

Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.

For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.

Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.

You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.

100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...

Engaging

Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.

Celebrating

There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.

Pioneering

In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.

Campaigning

Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.

Easy access

In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.

Voice of our community to wider society

The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.

We hope you agree all this is worth preserving.

read more: