Jewface row ’embarrassing’ says Golda Meir’s grandson at Jewish News film screening
Gideon Meir was speaking at first showing of biopic of Israel's first female prime minister featuring Helen Mirren at JW3.
Golda Meir’s grandson and the English screenwriter of the new biopic of Israel’s only woman prime minister have hit out at the “Jewface” row that has dogged the film, starring Dame Helen Mirren.
“I find myself embarrassed talking about this issue. I can’t even pronounce it – Jewface – it’s embarrassing,” said Gideon Meir at a Jewish News preview event at London’s JW3.
Golda is released across the UK today, the 50th anniversary of the Yom Kippur War, which defined the legacy of Israel’s “Iron Lady”.
“Does it mean that Jews should only be allowed to play Jews?” asked Meir. “It’s a very racist thing. You know, another Jewish dame came up with this, that she’s not comfortable about her great colleague playing her. My brother says that Golda wasn’t just Jewish, she was a huge person for all humans.”
Dame Maureen Lipman kicked off the debate last year, saying she disagreed with the casting “because the Jewishness of the character is so integral. I’m sure she [Mirren] will be marvellous, but it would never be allowed for Ben Kingsley to play Nelson Mandela. You just couldn’t even go there.”
Nicholas Martin, screenwriter and producer, said “all of the identity stuff” has been “something of a pain in the arse, spending the last eight months endlessly discussing it with people who don’t actually believe in it themselves. I just sort of sometimes weep for poor Helen who is so diplomatic. And I’m less diplomatic.”
Martin said that when he met Meir in Israel over “a very boozy lunch”, Golda’s grandson – who is a fan of ITV’s Prime Suspect – was “very emphatic that [Mirren] was the one that we had to get”. The screenwriter of Florence Foster Jenkins, a biopic of another “indefatigable woman”, said he penned the script as “a loose-fitting suit”, which Mirren tailored each day to fit her.
“We spent half an hour every morning going through what we were going to shoot that day. With 60 years of experience, she knows what to do. So she sat there with her blue pen every morning [saying] ‘I don’t need that!’, going through it. And I’d retype it all.”
Wearing his grandmother’s gold brooch, a replica of which is donned by Mirren, Meir said the movie, directed by Guy Nattiv, was healing old wounds in Israel, where her handling of the 1973 conflict that cost the lives of 2,656 Israeli soldiers still polarises opinion.
“People write to me and I hear from friends – they feel that it gives them solace, it gives them a balm for this heavy tragedy. And I think that’s what we all need.”
Speaking of his relatives who were also consulted on the script, he added: “It’s not about us. It’s about her legacy and her name, and the truth. And as Israelis, we all need this, because we need the truth, and we need this kind of closure.”
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.
