Maureen Lipman hits back at claim her new show compares Jews to Nazis
Veteran actress responds to critic's accusation that theatrical monologue 'Rose' is 'problematic', 'perpetuates stereotypes' and is a 'Holocaust survivor pastiche'.
Actress Maureen Lipman has hit back at claims her new one-woman play “demonises Israel” and draws false comparisons between the Jewish state and Nazis.
Lipman portrays an 80-year-old Holocaust survivor in a production of Rose at London’s Ambassadors Theatre. Her character’s two-and-a-half hour monologue charts Jewish history in the 20th century from the horrors of the Nazi era to the establishment of Israel until almost the present day.
In a scathing review in the Jewish Chronicle, critic Jonathan Sacerdoti writes that it is surprising to see Lipman “supporting a play that invests so much dramatic capital in the outdated notion that Jews kill children” and that the play “relies on an unforgivable comparison between the IDF and the Nazis”.
Referencing the first act, where Rose is sitting shiva for a child, it’s initially unclear who she is in mourning for. Sacerdoti observes that while we “hear about her own child, shot dead in the Warsaw ghetto… she only delivers the punch near the end of the play: she is mourning a Palestinian child, shot in Israel by her zealous Israeli grandson.”
He goes on to accuse the show of “perpetuating the same stereotypes and political manipulation that have historically led to our persecution – before, during, and since the Holocaust”.
Lipman responded: “I note that the JC has taken on a destroyer critic hoping to elevate himself to the ranks of ‘the Butcher of Broadway’. Where to start to critique his critique? He is wrong on so many issues. Let’s take one. The notion of ‘Jews should be better than anyone else’ is denied by two of the protagonists in Rose’s debate. This is a debate not a cancellation like the JC review.
“The reviewer is right to point out one thing. I was wise not to take the part 25 years ago. I was right because it is such a perfect choice today when I am the right age, a bit wiser, a bit tougher and merely amused by your intentionally provocative review. See you on the way down.”
Jewish News‘ review of the play credits Lipman with painting “a vivid picture of life in the cramped Warsaw ghetto where they lived 12 to a room” and that Rose’s “content and observations remain uncomfortably relevant.”
- Rose is at Ambassadors Theatre until 18 June. Tickets at www.atgtickets.com
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.