Skepta removes single artwork and vows to be ‘more mindful’ after criticism
The imagery was interpreted as an evocation of Holocaust victims who were killed in Nazi concentration camps.
Grime star Skepta has promised to be “more mindful going forward” as he removed artwork for an upcoming single that was criticised for evoking the Holocaust.
The artwork for his single Gas Me Up (Diligent) featured people in matching coats with shaved heads, with the words “gas me up” tattooed on the head of one of them.
The imagery was interpreted as an evocation of Holocaust victims who were killed in Nazi concentration camps.
The rapper announced his first album in five years, Knife And Fork, on January 1, with the first single coming on January 26.
The expression to “gas somebody up” is slang for hyping them up by being supportive or complimentary.
In a statement on Twitter the musician said he has worked hard at getting the artwork right and was inspired by skinhead and football culture, adding it was “definitely not our plan” to cause offence.
Skepta, real name Joseph Adenuga Jr, wrote: “I’ve been waiting to drop Gas Me Up (Diligent) since teasing it April last year, worked hard getting the artwork right for my album rollout which is about my parents coming to the UK in the 80’s, Skinhead, Football culture and it has been taken offensively by many and I can promise you that was definitely not our plan so I have removed it and I vow to be more mindful going forward.”
He also shared some images from the mood board that inspired the artwork, writing: “I can honestly see how my single artwork without context can be deemed offensive, especially in a time like this but again that was not my intention.
“But after some thought I don’t feel like I could continue being the artist you all know and love if my art is policed, I have to quit if I can’t express my art as I see it.
“So to help with context here are some pictures from our mood board for the 1980’s UK story for my album Knife & Fork.
“Gas Me Up (DILIGENT) will be out January 26th as planned.”
The moodboard shows images of skinheads with tattoos, some of whom are swearing at the camera.
It also features a dining room with long tables from an institution such as a school or prison, and the logo for 2 Tone Records, an independent record label that mostly released ska and reggae-influenced music.
Skepta won the Mercury Prize in 2016 for his album Konnichiwa.
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.
