קול החדשות היהודיות: האם זאת הישראלי שיהודי בריטניה רוצים

This week's front page sparked ferocious debate in the UK, US and Israel. So, for the first time, we've translated our content into Hebrew for an Israeli audience.

Last week's Jewish News front page sparked debate across diaspora communities and in Israel.
Last week's Jewish News front page sparked debate across diaspora communities and in Israel.

השבוע עורך העיתון שאל שאלה ישירה ופשוטה? האם הכיון שבו הפוליטיקה הישראלית לוקחת לאחרונה נותנת לנו מקור לתקווה או שמה ליאוש

זה הזמן ליהודי בריטניה להיות כנים עם עצמם לגבי הבחירות הקרובות בישראל
בעוד פחות משבועיים, מיליוני ישראלים ילכו בעצלתיים להצביע בבחירות החמישיות במדינה תוך ארבע שנים. המשבר הפוליטי המתמשך שם לא נגמר- ולפי הסקרים, הבחירות הקרובות לא ישנו זאת. אבל הסקרים גם אומרים לנו משהו חדש: מפלגת הימין הקיצוני ביותר שידעה ישראל נמצאת על סף אחיזה בכוח השלטון.

זוהי סכנה גדולה מדי עבור יהודי בריטניה והם לא יכולים להתעלם ממנה.
הברית בין מפלגתו של בצלאל סמוטריץ’ “הציונות הדתית” ו”עוצמה יהודית”, מפלגה כהניסטית וקיצונית עוד יותר בהנהגת איתמר בן גביר, איננה חדשה. שני אישים אלו הם חברי כנסת מכהנים וכששתי המפלגות שלהם רצו ביחד הם קיבלו שישה מנדטים.

זו היתה תוצאת שיא עבור הימין הקיצוני,אולם ביום שלישי שעבר שני סקרים שונים חזו כי המפלגה תכפיל את כוחה בקלפי.

ערוץ 11 ו12 הישראלים טוענים כי איחוד המפלגות יכול לקבל כ14 מנדטים, ובכך להפוך בקלות לסיעה השלישית בגודלה בכנסת.

בן גביר מנופף באקדח בזמן מהומות במזרח ירושלים, 13 באוקטובר, 2022
מתוך שני המנהיגים סמוטריץ’ מוכר יותר לציבור הבריטי, בעיקר בעקבות ביקורו האחרון בלונדון בחודש פברואר שבו כמעט כל הארגונים היהודים סרבו להיפגש איתו

ועד שליחי הקהילות אפילו הציע לו לעלות על מטוס ולחזור לישראל.
הסיבה לדחייה זאת היא עברו של סמוטריץ’. הוא בנה לעצמו קריירה על ידי שלילה של כל דבר שהוא רואה כאיום על ישראל כמדינה יהודית. במהלך השנים הוא שם לו כמטרה פלסטינים וערבים, וכל מי שאינו הטרוסקסואל.

הוא שלל גם יהודים: בצלאל סמוטריץ’ מחשיב יהודים לא אורתודוקסים כאיום על ישראל. בתור אחד שהודיע בפה מלא כי הפך לדתי בשלב מאוחר בחייו אין לו בעיה למתוח ביקורת על בחירותיהם הדתיות של אחרים.הוא מאמין כי גיור רפורמי צריך להיות מחוץ לחוק

“סמוטריץ בנה לעצמו קריירה על ידי דחייה של כל דבר שהוא רואה כאיום על ישראל כמדינה יהודית. במהלך השנים מטרותיו כללו פלסטינים וערבים, וכל מי שאינו הטרוסקסואל. ”

למרבה הפלא, בן בריתו הפוליטי בן גבירל קיצוני אף יותר. ב1995 הוא נתן הופעה ידועה לשמצה בטלוויזיה הישראלית כשהוא מנופף בסמל מכוניתו של ראש הממשלה דאז יצחק רבין. “הגענו לרכב שלו, ואנחנו יכולים להגיע גם אליו” הוא אמר למצלמה. מספר שבועות לאחר מכן רבין נרצח.

וזהו לא מקרה יחיד: בן גביר עדיין מהלל באופן גלוי את ברוך גולדשטיין, הישראלי שעמד מאחורי הטבח בחברון ב1994, טבח שגבה את חייהם של 29 פלסטינאים וגרם לפציעתם של מאות אחרים. עד לפני כשנתיים בן גביר החזיק בסלון ביתו תמונה של גולדשטיין.

מרביתם של היהודים בבריטניה סולדים משני אישים אלו. עצם היותם חברים בכנסת ישראל, בית המחוקקים הנמרץ ביותר במזרח התיכון, הוא טרגדיה בפני עצמה. עתה, אם לא די בכך, הם יכולים להשיג כוח אמיתי באמצעות קואליציה בהשתתפותם

“הדבר מעלה את השאלה שיהודי בריטניה ניסו להתעלם ממנה זמן רב מדי:כיצד עלינו להגיב?”

הברית ביניהם נערכה על ידי בנימין נתניהו, יושב ראש האופוזיציה המקווה לחזור לכהונה נוספת כראש ממשלה, ללא נוכחותו.

עליה חדה בכוחם הפוליטי בחודש הבא עשויה להפוך את סיכוייהם להפוך לשרים לגדולים יותר. השמועות טוענות כי בן גביר מועמד להיות שר המשפטים. סמוטריץ’ כיהן בעבר כשר התחבורה, תפקיד בלתי מזיק יחסית. אולם הוא חשק בתפקיד השר לענייני תפוצות.

הדבר מעלה את השאלה שיהודי בריטניה ניסו להתעלם ממנה זמן רב מדי:כיצד עלינו להגיב? אין כאן שאלה לגבי צמצום התמיכה שלנו בישראל, אך בפעם הראשונה אנו נתקלים בתרחיש בו הייצוג של ישראל יאופיין כחוסר-סובלנות לאחר.

. אם בצלאל סמוטריץ’ או איתמר בן גביר יבקרו את בריטניה כשרים, יהיו כאלו מאיתנו שיתפתו להתעלם מהדעות שלהם ולקבל אותם כנציגים של מדינת ישראל.חלק אף יעודדו את ממשלת בריטניה לעשות את אותו הדבר. עלינו לעמוד כנגד כך.

שנאה היא כלי עוצמתי במיוחד. היהודים אינם זקוקים לשיעור על מה שעלול לקרות כאשר נותנים לשנאה לצמוח. קשה להתנגד דעות מעוררות חלחלה הצומחות מתוך הקהילה שלנו , אולם זאת הסיבה מדוע עלינו למצוא את האומץ לעשות כך.

ישראל צועדת בנתיב מסוכן, ואל לנו להתעלם מכך.