Orange butterfly renamed in honour of Ariel Bibas
search

The latest Jewish News

Read this week’s digital edition

Click Here

Orange butterfly renamed in honour of Ariel Bibas

Academy of the Hebrew Language pays tribute to the four-year-old kidnapped by Hamas and murdered in captivity

Screenshot: Melitaea ornata
Screenshot: Melitaea ornata

The Academy of the Hebrew Language has renamed a striking species of orange butterfly — Melitaea ornata — in honour of murdered Israeli toddler, who was especially fond of them.

Previously known in Hebrew as Citimite Yerushalayim, the butterfly’s name referenced Jerusalem — a connection that made the tribute particularly fitting, as “Ariel” is another name for the city. It will now be called Citimite Ariel.

In a letter to Ariel’s father, Yarden Bibas, the Academy expressed its hope that this gesture might bring some small comfort amid the family’s grief.

It reads: “At a meeting of the plenary session of the Hebrew Language Academy, members unanimously decided to adopt the request of the zoology committee of the academy and to change the name of the Jerusalem spotted butterfly (Melitaea ornata) after your butterfly-loving son Ariel. From now on the butterfly will be called Ariel spotted.

“We thought that of all the orange butterflies of our country, this butterfly deserves to bear the name Ariel, since it is one of the names of Jerusalem. Let this be some comfort in your grief. And let his memory be remembered for all those who perished and fell in this heavy disaster and in this heavy battle.”

Screenshot: Courtesy

In his eulogy to his family on 26 February, Yarden, who was released after 484 days in captivity said: “Ariel, I hope there are plenty of butterflies for you to watch, just like you did during our picnics.”

Red-headed Ariel, together with his baby brother Kfir and mother Shiri, was murdered by Hamas in Gaza after being kidnapped from their Kibbutz Nir Oz home on 7 October 2023.

Support your Jewish community. Support your Jewish News

Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.

For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.

Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.

You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.

100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...

Engaging

Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.

Celebrating

There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.

Pioneering

In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.

Campaigning

Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.

Easy access

In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.

Voice of our community to wider society

The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.

We hope you agree all this is worth preserving.

read more: