Making sense of the sedra: Terumah
Looking out for others while remaining focused on our spiritual aspirations
When Rabbi DovBer of Lubavitch was a young man, he lived in the same house as his father, Rabbi Schneur Zalman. Rabbi DovBer and his family lived in the ground floor apartment, and Rabbi Schneur Zalman lived on the second floor.
One night, while Rabbi DovBer was deeply engrossed in his studies, his youngest child fell out of his cradle. Rabbi DovBer heard nothing. But Rabbi Schneur Zalman, who was also immersed in study in his room on the second floor, heard the infant’s cries. The Rebbe came downstairs, lifted the infant from the floor, soothed his tears, replaced him in the cradle, and rocked him to sleep. Rabbi DovBer remained oblivious throughout it all.
Later, Rabbi Schneur Zalman admonished his son: “No matter how lofty your involvements, you must never fail to hear the cry of a child!”
Parshat Terumah describes the Cherubim, the child-like images that sat on top of the Holy Ark: “The Cherubim shall have their wings spread upwards … their faces were each one towards his brother” (Shemot 25:20).
Elsewhere, however, the faces of these Cherubim are described as “their faces were toward the house” (Divrei HaYamim II:3:13).
Our Sages (Bava Batra 99a) note the seeming contradiction in the respective verses regarding the direction faced by the Cherubim. In the one they are described as facing one another, yet they are also described as facing the walls of the House of the Mikdash. They explain that they faced each other when they were “doing the will of Heaven” and faced away from each other when they were “not doing the will of Heaven”.
If when the Cherubim faced the “house” they were facing the walls of the Mikdash, why is that considered “not doing the will of Heaven”? Surely facing the walls of the holiest location in the world is something positive not negative?
The Ktav Sofer explains that if someone wants to truly do the “will of Heaven”, he can’t be focused solely on himself and his private spiritual aspirations. Hashem wants us to each personally ensure we actively care for our fellow with our faces gazing “toward [our] brother”.
If, however, our spiritual aspirations are limited to our “house” and we turn our back on and ignore the plight of our brothers and sisters, such selfish behaviour – no matter how cloaked with “spirituality” and “holiness” – is anathema to Hashem’s will. If you can’t hear the metaphoric cry of the Jewish baby, then your actions are not in consonance with what Hashem wants.
We need to be constantly aspiring to grow and have our spiritual “wings spread upwards” while simultaneously ensuring our eyes remain firmly focused on and locked into the needs of the other!
Rabbi Brendan Stern is at Hendon United Synagogue
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.






















