The Canary editor criticised over ‘Arbeit Macht Frei’ tweet
Kerry-Ann Mendoza’s use of the Nazi phrase written above the gates into Auschwitz-Birkenau drew immediate criticism
The editor of left-wing news site The Canary has caused consternation after tweeting about the Conservative’s economic policy, saying: “Arbeit Macht Frei.”
Kerry-Ann Mendoza’s use of the phrase written above the gates to Auschwitz-Birkenau drew immediate criticism from Jewish representatives and Holocaust educators, as well as MPs.
In her tweet mocking Conservative priorities and slogans, she wrote: “Get Brexit done; Build, build, build; Jobs, jobs, jobs; Arbeit Macht Frei.” The phrase is German for ‘work sets you free’ and adorned the entrances to other Nazi death camps.
The phrase is taken from the title of a German novel from 1873 about gamblers and fraudsters finding a path to virtue through labour. It was first used at Dachau by SS officer Theodor Heike and later copied by Rudolf Höss at Auschwitz.
Holocaust Educational Trust chief executive Karen Pollock said: “Using phrases that the Nazis used to taunt, torture and murder millions of Jews during the Holocaust is not comparable to British government policy.
“Suggesting that it is is abhorrent, but perhaps this should be unsurprising from the editor of conspiracy theory blog The Canary.”
Conservative MP Tom Tugendhat said: “I hope that this brand of hate-filled propaganda will soon be a bad memory. Then, those that fed it and stoked the fires of division and racism will have to look at themselves and realise what they did.”
He added: “I hope we will not forget their names. They deserve to be remembered.”
Far from distancing herself from the comment, Mendoza told Jewish News that “the historical resonance of the phrase was the entire point”.
She said: “The replacement of meaningful political debate with propagandist slogans, alongside the demonisation of refugees and people seeking asylum should be a source of national shame for England. And I consider it a compliment to be criticised by a Conservative MP helping drive that descent into fascism.”
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.
